MONARCH SERIES VMC-150B

            MONARCH 系列 VMC-150B

 

            

 

MONARCH SERIES VMC-150B FEATURES

MONARCH VMC-150B立式加工中心特性

 

CAPABILITIES OF THE MONARCH SERIERS VMC-150B INCLUDE:

MONARCH VMC-150B 的加工能力包括:

·         MILLING..........34 CUBIC INCHES PER MINUTE IN 4140 HEAT TREATED,30 Rc STEEL  

                 铣削.................557 cm3/(4140#热处理钢,硬度30Rc)

      .........................100 CUBIC INCHES PER MINUTE IN ALUMINUM

                  .........................1,639 cm3/()

·         DRILLING.........3-1/4”DIA.(INSERT TYPE)DRILL IN 4140 H.T. TO 30 Rc STEEL

                 钻孔...................直径82 mm(刀片式) (4140#热处理钢,硬度30Rc)

·         TAPPING..........1-1/2” PIPE

                 攻丝...................38 mm

·         BORING.............6”DIAMETER

                 镗孔....................152 mm直径

 

MAJOR STANDARD FEATURES:

主要标准功能:

·         SUPERIOR CUTTING CAPABILITY THROUGH THE USE OF 35 HP SPINDLE DRIVE IN

      COMBINATION WITH 6,000 LBS. OF Z AXIS AND 4,000 LBS. OF X AND Y AXIS THRUST

                 35 马力的主轴驱动提供高的切削能力,2720 kg Z轴推力和1814 kgX,Y轴推力.

·         TOOL CHANGER UPDATED WITH SERVO  CONTROLLED POCKETS AND INTERGAL

      ONE PIECE CAST ALUMINUM POCKETS FOR INCREASED TOOL WEIGHT TO 35

      POUNDS AND IMPROVED RELIAVILITY THROUGH SERVO DRIVE TECHNOLOGY

                 带伺服控制位的新型换刀装置和整体的铸铝件位,使得刀具重量可达16 kg,并通过伺服驱动

                 技术提高可靠性.

·         LINEAR GLASS SCALES BURIED DEEP WITHIN THE CASTINGS AND PROTECTED BY

      WAY COVERS FOR EXTREME ACCURACY AND DURABILITY

                 位于铸件下的线性光栅比例尺受导轨罩的保护,有极高的精度和持久性.

·         FULLY ENCLOSED CHIP SHIELDS INCORPORATING A ROOF, AND OVERHEAD DOOR

      OPENINGS FOR EASY LOADING, EVEN WITH A CRANE

                 带顶的全封闭挡屑板,过顶的开门便于装卸,即使带起重机的情况下也一样.

·         CLOSE TABLE ACCESS FOR EASY FIXTURING AND PART HANDLING

                 工作台易接近便于装夹和调整工件.

·         50 TAPER,DUAL GEAR RANGE, ROLLER BEARING SPINDLE DELIVERING 5,400 IN LBS.

      OF TORQUE BELOW 350 RPM AND 35 HP CUTTING CAPABILITY(30 MIN).ABOVE 350 RPM.

                 50号锥度,双齿轮范围,滚柱轴承主轴在350RPM以下提供610 Nm 的扭矩,350 RPM以上

                 提供35 马力的切削能力(30 分钟)         

·         T-SLOTTED CAST IRON WEARPLATE. NO NEED TO ADD ADDITIONAL SUBPLATES

                 T型槽铸铁工作台磨耗增强板.无需增加附加磨耗增强板.

·         MULTI FUNCTION REMOTE MANUAL PULSE GENERATOR FOR CONTROL OF ALL AXES.             INCLUDING 4TH 5TH IF ORDERED

                 多功能的遥控脉冲发生器能控制所有轴,包括第四,第五轴(若购买).

·         HIGH PRESSURE/ HIGH FLOW 6 NOZZLE COOLANT DELIVERY SYSTEM

                 高压/高速6嘴冷却液喷射系统

·         RIGID TAPPING

                刚性攻丝


 

MONARCH  VMC-150  VERSION B  SPECIFICATIONS

MONARCH VMC-150 B型立式加工中心技术规格

 

COMPOUND TABLE 复合工作台

         TABLE LEFT AND RIGHT-X AXIS..............................................................................50”,1270mm

         工作台左右-X

         CROSS SLIDE IN AND OUT –Y AXIS............................................................762mm 可选914mm

         滑座进出-Y

         TABLE WORKING SURFACE WITH SUBPLATE

         带底板的工作台

                  30”x50”.................................................................................................30”x60.5”,762x1537mm

                  36”x50”.................................................................................................36”x60.5”,914x1537mm

         TABLE AND CROSS SLIDE POSITIONING SPEED................................600 IPM,15,240mm/min

         工作台和滑座的进给速率

         MILLING FEED RATES..................0.01 TO 400 IPM,.25 TO 10,000mm/min,DUTY RATED(额定)

         铣削进给率

         POSITIONING ACCURACY RANGE.................................................................± .0001”,.0026mm

         定位精度        

         POSITIONING REPEATABILITY ....................................................................± .00006”, .0015mm

         重复精度

         TABLE LOAD CAPACITY .................................................................................4,000 LBS, 1814KG

         工作台承重

 

SLIDING HEAD, Z AXIS 滑座,Z

         HEADTRAVEL,UP AND DOWN .....................................................660mm, 可选 914mm,1118mm

         行程,上下

         TRAVERSE RATE    ................................................................................ 600 IPM, 15,240mm/min

         进给速度

         POSITIONING ACCURACY RANGE................................................................. ± .0001”,.0026mm

         定位精度

         POSITIONING REPEATABILITY......................................................................± .00006”,.0015mm

         重复精度

         MINIMUM AND MAXIMUM DISTANCE SPINDLE NOSE TO WEARPLAT..................127-787mm

                          ..............................................................可选 127-1041mm, 127-1245m

         主轴鼻端到工作台垫板的最小和最大距离

         CENTERLINE OF SPINDLE TO COLUMN WAYS ...........................................30”Y AXIS=792mm

                                 ..................................................36”Y AXIS=945mm

         主轴中心线到立柱导轨的距离

         Z AXIS THRUST           .......................................6,000 POUNDS,2720 KG

         Z轴推力

 

 

SPINDLE主轴

         SPINDLE SPEED DIRECT RPM PROGRAMMING

         程序控制的主轴速度

         SPINDLE SPEED RANGES........................................................30-6000 RPM(可选 10,000RPM)

         主轴速度范围

         SPINDLE DRIVE A.C.   ...................................................................26KW(30分钟),  22.4KW(连续)

         主轴交流驱动功率

         SPINDLE TORQUE MAX.  .................................................5,400 IN.LBS.(610N.M)  AT 520RPM

         主轴最大扭矩

         SPINDLE CHUCK TAPER(V-FLANGE)...............................................................................50#  

         主轴锥度(V-法兰盘)

         SPINDLE DIAMETER AT LOWER BEARING............................................................3.346”,85mm     

         下端轴承处的主轴直径

         BEARING TYPE..............................ROLLER/RADIAL(径向滚柱轴承),BALL/THRUST(推力球轴承)

         轴承类型

         SPINDLE RUNOUT AT TAPER...........................................................................0.0002”,0.005mm

         主轴锥度处的跳动

         REFIGERATION COOLING OF SPINDLE & GEARBOX

         主轴和齿轮箱由冷却油冷却

 

TOOL CHANGER 换刀

         SPINDLE TAPER(V-FLANGE)..................................................................................................50#

         主轴锥度(V-法兰盘)

         NUMBER OF TOOLS STORED......................................................................................30(可选40)

         存储的刀具数量

         DIA. OF TOOL STORED,MAX.  .......................................................................6” DIA. MAX.,150mm

         最大存储刀具直径

         LENGTH OF TOOL STORED,MAX...............................................................................16”,185mm

         最大存储刀具长度

         TOOL WEIGHT,MAX.  ................................................................................................35 LBS,16KG

         最大刀具重量

         SUM OF THE DIA. OF ANY 2 ADJACENT TOOLS MAY NOT EXCEED................7-1/2”,190mm

         任何相邻的刀具直径总和不能超过

        

GENERAL 总况

         SHIPPING WEIGHT 装船重量

         30x50.............................................................................................................23,000 LBS,10,450KG

         36x50.............................................................................................................27,000 LBS,12,272KG

         FLOOR SPACE REQUIRED      DEPTH().........................30” Y -6680mm/  36” Y -5945mm

         所需的安装地基             WIDTH().....................................................................5232mm

         HEIGHT,MAXIMUM ....................................26”Z -3251mm/36”Z -3505mm/44”Z -3760mm

         最大高度

         POWER (功率).......................................................................................................................40KVA

         VOLTAGE REQUIRED (所需电压).................................................................................380V/50Hz

         AIR(空气)      ....................................................................................................85 PSI AT 10 SCFM

                                                         6 0.28m3/min
                                

  

            GE FANUC 15M COMPUTER NUMERICAL CONTROL SPECIFICATION

                                                            MONARCH VMC-B

                                                GE FANUC 15M 计算机数控系统规格

                                                            MONARCH VMC-B

                                   

                                                Major Standard Features- in Bold

                                                            主要标准特性-黑体

 

The basic Fanuc 15MEB machine control system includes the following:

基本的Fanuc 15MEB 机床控制系统包括以下内容:

 

            GENERAL FEATURES                                                   DESCRIPTION

                        基本特性                                                                            描述

 

·        9” MDI/CRT

9” 显示屏

·        1050 feet part program storage

1050 英尺的工件存储程序

·        Simultaneous Control of 3 axes

同时控制三轴

·        AUTO ACC/DEC                                                                  Positioning and contour

自动加速/减速                                                                                定位和加工轮廓

·        Decimal Point Programming                                                            Leading Zero/Inter

小数点编程                                                                                        前导零/中间

·        Absolute/Incremental Programming                                                G90/G91 Combined Use

绝对/相对坐标编程                                                                                    联合使用G90/G91

·        EIA,ISO/ASCII Tape Format                                                           Automatic Recognition

美国电子工业协会,国际标准化协会/ASCII 磁带型式                    自动辨认

·        Floating Zero Set                                                                     G92

浮动零点设置

·        Local Coordinate                                                                 G52

局部坐标系

·        Multiple Work Zero                                                                 G54-G59,6 sets X,Y,Z W locations

多个工作零点                                                                                    G54-G59,6X,Y,Z,工作坐标

·        Machine Coordinate                                                                 G53 cancels work zero offsets

机床坐标                                                                                            G53取消工作零点偏置

·        Positioning                                                                                  G00

点定位

·        Linear Cutting                                                                                    G01

直线插补

·        Multiple-Quadrant Circle                                                  G02,G3

-象限圆弧插补

·        ARC Radius Direct Prog by R Value

圆弧半径由R值编程确定

·        Common Variables(total 100)

通用变量(100)

·        Custom Macros                                                                      Permits system enhancements

用户宏指令                                                                                        允许提高系统功能

·        Cutter Radius Compensation C                                       Advanced Cutter Comp

刀具半径补偿C机能                                                                         先进的刀具补偿

·        Canned Cycle

固定循环

·        Inch/Metric Conversion

英制/公制转换

·        Helical Cutting                                                                                  Thread milling

螺旋线插补                                                                                        螺纹铣削

·        Buffer Register

缓冲寄存器

·        Dwell                                                                                             G04

暂停

·        M Function

M 功能

·        S Function

S 功能

·        T Function

T 功能

·        Automatic Zero Preset

自动零点预置

·        Tool Offset Memory A                                                                 99 Length Radius Offsets

刀具偏置存储A                                                                                 99 位半径偏置

·        Incremental Offset

相对增量偏置

·        Control In/Out                                                                          (,) For Comments within program

控制 /                                                                                          为程序内容的注释                           

·        Subprogram,4 levels, 9999 repeat                               Repetitive programs recalled by    子程序,4,9999 循环                                                    single block        

                                                                                                            重复程序由单独块调用

·        Program Edit                                                                             Foreground and Background

程序编辑                                                                                            前台和后台

·        Reference Point Return                                                               G27,G28,G29 and manual

返回相关点                                                                                        G27,G28,G29和手动

·        Follow Up                                                                                     Position tracking

硬反馈                                                                                                位置轨迹

·        Backlash Compensation                                                          Max, 9999 Pulses

齿隙补偿                                                                                            最大9999脉冲

·        Block Skip                                                                            Block Delete

块跳跃                                                                                                块删除

·        Mirror Image                                                                         Key Input and Input signal

镜象                                                                                                    键输入和信号输入

·        Machine Lock                                                                            Test run w/o axes motion

机床锁                                                                                                无轴运动的运行测试

·        Emergency Z Retract                                                                  For all canned cycles,including                                                                                                                    tapping

紧急Z轴回撤                                                                                      对所有的固定循环,包括攻丝

·        Dry Run                                                                                        Test Run W/ Jog Rate

空载运行                                                                                            以慢进速率进行运行测试

·        Feed Rate Override

进给率超控

·        Vector Feedrate prog

矢量进给率编程

·        Override cancel input

超控消除输入

·        Data protect input                                                               Edit key

数据保护输入                                                                                    编辑键

·         Sequence Number Search                                                            N5

顺序号码寻找

·        Position feed Forward

位置正向进给

·        Bell shape acceleration and deceleration

钟型加速和减速

·        Multi Program Storage                                                         100 Programs

多程序存储                                                                                       100 个程序

·        Program No.and ID.                                                                  04 Digit,16 Character ID

程序序号和辨认                                                                                4 数字,16 位字符辨认

·        Program No. Search

程序序号寻找

·        Exact Stop                                                                            in-Pos,Program G09,G61/G64

准确停止定位                                                                                    到达位置,程序G09,G61/G64

·        MDI                                                                                               Multi-Block Command permitted

手动数据输入                                                                                    允许多块命令

·        NC Status Display

数控状态显示

·        On-Line Diagnostic Display

在线分析显示

·        Resident Diagnostic Display

常驻分析显示

·        Error Code and Message Display

错误码和信息显示

·        Error Code History Display

错误码过程显示

·        Actual Feed Rate Display

实际进给率显示

·        Position Readout                                                                     Absolute,Relative,Machine,

                                                                                                            Distance to Go

     读出位置                                                                                       绝对,相对,机床,要走的距离

·        Position Readout Preset                                     Each Axis, All Axes

位置读出预置                                                                                    每个轴,所有轴

·        Program Check Display                                                                       Last,Active, Total

程序检查显示                                                                                    最后,激活,所有.

·        Machine Parameter Display

机床参数显示

·        Service Display                                                                                   Contents of Memory

服务器显示                                                                                        存储内容

·        Continuous Jog

持续微动

·        Incremental Jog                                                                         

增量微动

·        Feed Hold

保持进给                                                                               

·        Reset                                                                                            Key on MDI/CRT and input Signal

恢复                                                                                                    MDI/CRT 上的键和信号输入

·        Stored Pitch error compensation

存储有螺距误差补偿

·        100 Part Program

      100 个工件程序           

 

 

 

-THE END-